短篇文言文,并翻译
1、藩年十五,尝闲处一室,而庭宇芜岁。父友同郡薛勤来候之,谓藩曰:“孺子何不洒扫以待宾客?”藩曰:“大丈夫处世,当扫除天下,安事一室乎?”勤知其有清世志,甚奇之。译 文 陈藩十五岁的时候,曾经独自住在一处,庭院以及屋舍十分杂乱。
2、向之所欣,俯仰之间,已为陈迹,犹不能不以之兴怀。况修短随化,终期于尽。古人云:“死生亦大矣。”岂不痛哉!(不知老之将至 一作:曾不知老之将至) 每览昔人兴感之由,若合一契,未尝不临文嗟悼,不能喻之于怀。固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作。后之视今,亦犹今之视昔。
3、~~~最短20则文言文加翻译,速求 乌贼求全 [原文] 海之鱼, 有乌贼其名者, 响1水而水乌.戏於岸间, 惧物之窥己也, 则响水以自蔽.海鸟视之而疑, 知其鱼而攫之.呜呼! 徒知自蔽以求全, 不知灭迹以杜疑, 为窥者之所窥.哀哉! [翻译] 海中有一种鱼,名叫乌贼,它能吐出墨汁使海水变黑。
4、望梅止渴 【出处】南朝宋刘义庆《世说新语假谲》:原文:魏武行役,失汲道,军皆渴,乃令曰:“前有大梅林,饶子,甘酸可以解渴。”士卒闻之,口皆出水,乘此得及前源。译文:有一次,曹操率领部队行军时一时没有找到水源,士兵们都干渴难忍。
5、不以一眚掩大德 译:评价一个人时,不能因为一点过失就抹杀他的功劳。 见善如不及,见不善如探汤 译:见到好的人,生怕来不及向他学习;见到不好的人或事,就像是接触到热得发烫的水一样,要立刻离开,避得远远的。
忘不掉的美味:西安特色菜
1、葫芦鸡被誉为陕西第一名菜,也是西安特色菜之一,来西安的朋友一定要去品尝下。樊记肉加馍 在西安,老樊家几乎成了腊汁肉的代名词。腊汁肉起源于战国,当时称“寒肉”,经世代流传、演变,遂成今日之秦味腊汁肉。
2、准备食材。羊身上的肉可以分为八个种类,其中最适合制作水盆羊肉的是羊腩肉和羊后腿肉,这两种肉的肥瘦刚好,而且质地松软,非常适合用来炖煮。粉条尽量使用红薯粉条,红薯粉条比较耐煮,吃起来比较爽滑劲道,尤其可以吸收羊肉的油脂后,口感更好。
3、西安凉皮 凉皮是陕西特色小吃之一,源于秦代,历史久远,种类繁多。其鲜嫩爽滑,口感极佳,且营养丰富。冬吃保暖,夏吃消暑,解乏祛湿,真可谓是四季皆宜,不可多得的天然绿色无公害食品。《本草纲目》上说:米能养脾,麦能补心。麻酱凉皮,为清真吃法,在回民街最为普遍。
4、失传已久的名菜神仙鸭子,“神”在肉质软烂、香气扑鼻,吃一次就再也忘不掉。神仙鸭子之所以得名“神仙”,并非因为其制作过程中有神仙相助,而是因为其独特的口感和香气,让人仿佛置身于仙境,品尝到了难以言喻的美味。这道菜肉质软烂至极,一抿即化,入口即化的口感让人回味无穷。
5、正所谓忘不掉,必有回响,现如今许多特色美食知名品牌都推行了真空包装袋,既食餐,乃至是简单化一键烹饪的懒人调味品。尤其是四川的许多火锅加盟店都是有火锅料出售,即便 相隔千里,顾客回家了之后依然能够轻轻松松传奇美味可口。
顾荣(西晋末年大臣、名士)
建武元年(317年),司马睿改称晋王,追封顾荣为嘉兴公,特设嘉兴公国,并加赐食邑。[18] 顾荣为西晋时期江南士族领袖之一,与纪瞻、贺循、闵鸿、薛兼并称“五俊”[3],五人被称为“南金东箭”[19]。顾荣凭借自己的身份,在协助晋元帝司马睿立足江左及建立东晋的过程中多有功劳,为拥护司马氏政权南渡的江南士族首脑。
顾荣是西晋末年大臣、名士,确实曾拥立司马氏政权南渡。具体表现在以下几个方面:政治生涯:顾荣出身名门,早年入仕吴国,与纪瞻、贺循等人并称“五俊”。吴国灭亡后,他入洛阳,与陆机、陆云并称“洛阳三俊”,历任郎中、廷尉正等职,后转仕诸王。
司马睿有任何政事筹划都会咨询顾荣的意见。顾荣作为江南名士,又居要职,因而甚得朝野敬重。顾荣又向司马睿推荐陆晔、甘卓、殷庆元、杨彦明、谢行言等一些未被任用的江南名士,司马睿都采纳并一一任官。

译文:顾荣在洛阳的时候,曾经应人邀请赴宴,发现端烤肉的佣人显露出想吃烤肉的神情,于是就停下吃肉,把自己那一份给了他。
顾荣:(不详一312),字彦先。吴郡吴县(今江苏苏州)人。他是西晋末年的重要大臣和名士,也是支持司马氏政权南渡的江南士族领袖。他是孙吴丞相顾雍的孙子,孙吴宜都太守顾穆的儿子。顾荣年轻时在孙吴效力,与纪瞻、贺循、闵鸿、薛兼并称为“五俊”。
残杯冷炙什么意思?
成语“残杯冷炙”出自北齐·颜之推的《颜氏家训·杂艺》。原文是“唯不可令有称誉,见役勋贵,处之下坐,以取残杯冷炙之辱”,意思是不能因为有点称赞,就去受权贵驱使;不能因为处在低下的座位上,就去受取权贵施舍的屈辱。
杯残炙冷的意思是残剩的饭菜,也指权贵施舍的东西杯残炙冷,汉语成语,拼音是bēi cán zhì lěng,意思是残剩的饭菜,也指权贵施舍的东西出自宋·陆游题少陵画像成语用法作主语宾语定语指残剩的酒肉。
残杯冷炙的意思是残:剩余;杯:指酒;炙:烤肉。指吃剩的饭菜。也比喻别人施舍的东西。
成语“残杯冷炙”的意思是指吃剩的饭菜,也比喻别人施舍的东西。背后典故:- 来源:这个成语来源于北齐颜之推的《颜氏家训·杂艺》。原文是“不可令有称誉,见役勋贵,处之下坐,以取残杯冷炙之辱”,意思是不能因为有点称赞,就去受权贵驱使,处在低下的座位上,受取权贵施舍的屈辱。
描述了他在权贵宴席间,只能吃到残剩的酒食,心中充满了悲辛。含义: 字面意思:指吃剩的酒食,即残剩的饭菜。其中,“残”指的是剩下的,“冷”指的是冷掉的,“杯”指酒,“炙”指烤肉,泛指饭菜。 比喻意义:现多用来比喻别人施舍的东西,带有贬义,形容处境艰难,只能接受他人的施舍。
解嘲原文翻译赏析扬雄的文言文
我的 解嘲原文翻译赏析扬雄的文言文 1个回答 #热议# 应届生在签三方时要注意什么?蓝韵文化传媒 2024-01-23 · 致力于推动文化传播、内容创作 蓝韵文化传媒 向TA提问 关注 展开全部 客嘲扬子曰:“吾闻上世之士,人纲人纪:不生则已,生必上尊人君,下荣父母;析人之珪,儋人之爵;怀人之符,分人之禄;纡青拖紫,朱丹其毂。
原文:客嘲扬子曰:“……(此处省略了原文的详细内容,具体见参考信息)……仆诚不能与此数子并,故默然守吾《太玄》。”译文:客人嘲笑扬雄说:“我听说上古时代的士人……(此处省略了译文的详细内容,具体见参考信息)……我确实不能和这几个先生相比,因此我就默默地守着我的《太玄》。
“当涂者升青云,失路者委沟渠,旦握权则为卿相,夕失势则为匹夫。”:得势的人青云直上,受排挤的人如弃低洼。早上握有大权时则为卿相,晚上失势后就变为百姓。“乘(seng4,每4为1乘)雁集不为之多,双凫(fu2,野鸭)飞不为之少。”:比喻人才济济,加几个不显多,减几个不觉少。
哀帝时,丁傅董贤用事,诸附离之者,或起家至二千石。时雄方草创太玄,有以自守,泊如也。人有嘲雄以玄之尚白,雄解之,号曰解嘲。其辞曰:客嘲扬子曰:“吾闻上世之士,人纲人纪,不生则已,生必上尊人君,下荣父母,析人之圭,儋人之爵,怀人之符,分人之禄,纡青拖紫,朱丹其毂。
本文来自作者[梦想启航]投稿,不代表竞宝阁立场,如若转载,请注明出处:http://www.cjpbgv.com/37894.html
评论列表(4条)
我是竞宝阁的签约作者“梦想启航”!
希望本篇文章《群贤烤肉,群贤酒店电话》能对你有所帮助!
本站[竞宝阁]内容主要涵盖:竞宝阁
本文概览:短篇文言文,并翻译1、藩年十五,尝闲处一室,而庭宇芜岁。父友同郡薛勤来候之,谓藩曰:“孺子何不洒扫以待宾客?”藩曰:“大丈夫处世,当扫...