琵琶行原文翻译完整版
忽听得江面上传来琵琶清脆声；我忘却了回归客人也不想动身。寻着声源探问弹琵琶的是何人？琵琶停了许久却迟迟没有动静。我们移船靠近邀请她出来相见；叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。千呼万唤她才缓缓地走出来，怀里还抱着琵琶半遮着脸面。转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声；尚未成曲调那形态就非常有情。
琵琶女昔日在京城里“曲罢常教善才伏，妆成每被秋娘妒”的情况和作者被贬以前的情况当有某些相通之处；同样，他被贬以后的处境和琵琶女“老大嫁作商人妇”以后的处境也有某些类似之处，不然不会发出“同是天涯沦落人”的感慨。
因为长句，歌以赠之，凡六百一十六言，命曰《琵琶行并序》。浔阳江头夜送客，枫叶荻花秋瑟瑟。主人下马客在船，举酒欲饮无管弦。醉不成欢惨将别，别时茫茫江浸月。忽闻水上琵琶声，主人忘归客不发。寻声暗问弹者谁，琵琶声停欲语迟。移船相近邀相见，添酒回灯重开宴。
《琵琶行》白居易原文及翻译原文： 浔阳江头夜送客，枫叶荻花秋瑟瑟。 主人下马客在船，举酒欲饮无管弦。 醉不成欢惨将别，别时茫茫江浸月。 忽闻水上琵琶声，主人忘归客不发。 寻声暗问弹者谁，琵琶声停欲语迟。 移船相近邀相见，添酒回灯重开宴。
琵琶行的诗意是什么?
予出官二年，恬然自安，感斯人言，是夕斗猜始觉有迁谪意。因为长句，歌以赠之，凡六百一十二言，命曰《琵琶行》。正文：浔阳江头夜送客，枫叶荻花秋瑟瑟。主人下马客在船，举酒欲饮无管弦。醉不成欢惨将别，别时茫茫江浸月。忽闻水上琵琶声，主人忘归客不发。寻声暗问弹者谁？琵琶声停欲语迟。移船相近邀相见，添酒回灯重开宴。
琵琶行中生命的诗意如下：《琵琶行》创作于元和十一年（公元816年）。白居易任谏官时，直言敢谏，同情民间疾苦，写了大量的讽谕诗，触怒了唐宪宗，得罪了权贵。元和十年，宰相武元衡被藩镇李师道派人刺杀。
《琵琶行》是唐代诗人白居易的一首长篇叙事诗，通过对琵琶演奏的生动描写，表现了人生失意与身世浮沉的感慨。诗的整体结构与情感表达 《琵琶行》以琵琶声为线索，贯穿全诗。诗人通过描绘琵琶演奏的动人场景，展现了音乐的美妙与人生的沧桑。整首诗情感深沉，旋律哀婉，具有强烈的艺术感染力。
就像大珠小珠一串串掉落玉盘。琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声，一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。好像水泉冷涩琵琶声开始凝结，凝结而不通畅声音渐渐地中断。像另有一种愁思幽恨暗暗滋生；此时闷闷无声却比有声更动人。突然间好像银瓶撞破水浆四溅；又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
千呼万唤始出来犹抱琵琶半遮面的全诗
1、出自唐代白居易的《琵琶行》，原诗选段如下：移船相近邀相见，添酒回灯重开宴。千呼万唤始出来，犹抱琵琶半遮面。转轴拨弦三两声，未成曲调先有情。弦弦掩抑声声思，似诉平生不得志。白话文释义：我们移船靠近邀请她出来相见；叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。千呼万唤她才缓缓地走出来，怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
2、这句诗出自白居易的《琵琶行》，描述了女子怀抱琵琶的姿态与心境。“千呼万唤始出来”，表明女子经过多次的呼唤才现身，具有一种踌躇、犹豫的心情。“犹抱琵琶半遮面”，则通过“半遮面”的形象，展现了女子羞涩的神态和琵琶的隐约之美。
3、犹抱琵琶半遮面的全诗是：千呼万唤始出来，犹抱琵琶半遮面。转轴拨弦三两声，未成曲调先有情。解释： 《琵琶行》这首诗描述的是琵琶女的演奏场景。在这句诗犹抱琵琶半遮面中，描绘了琵琶女害羞、含蓄的情感状态，她在演奏前用琵琶半遮着脸，展现了一种婉约之美。
4、千呼万唤始出来 犹抱琵琶半遮面 这句诗意味着：经过长时间的呼唤，她终于出现，但仍然紧抱着琵琶，只露出半张脸。这句话出自白居易的《琵琶行》。《琵琶行》的诗意是：突然听到水上传来琵琶的声音，主人忘记了回家，客人也不愿离开。
本文来自作者[梦想启航]投稿，不代表竞宝阁立场，如若转载，请注明出处：http://www.cjpbgv.com/11448.html
评论列表（4条）
我是竞宝阁的签约作者“梦想启航”！
希望本篇文章《琵琶行诗意（琵琶行诗意画面图片）》能对你有所帮助！
本站[竞宝阁]内容主要涵盖：竞宝阁
本文概览：琵琶行原文翻译完整版忽听得江面上传来琵琶清脆声；我忘却了回归客人也不想动身。寻着声源探问弹琵琶的是何人？琵琶停了许久却迟迟没有动静。我...